【律通全球】上海中联（重庆）律师事务所：以专业涉外能力护航企业跨境经贸

上海中联（重庆）律师事务所（以下简称“中联重庆”）前身重庆索通律师事务所，成立于1995年，是西部第一家由归国留学生创立的合伙制律师事务所。成立之初，索通便是一家以涉外法律事务为主的商业律师事务所，且以涉外法律服务见长。近三十年深耕，在涉外法律服务中发挥了示范带头作用，参与或主导了重庆一大批具有影响力的涉外商务合作项目。

中联重庆针对澳大利亚、越南、老挝、缅甸、泰国、马来西亚、印度、巴基斯坦、新加坡等“东盟”及“一带一路”国家乃至全球的投资法律环境开展了研究，并储备了一批境外合作的律所、会计师事务所、咨询公司等机构。在南亚东南亚跨境投资领域，中联率先在老挝、缅甸设立了首家全中资律师事务所，并以此为依托拓展了南亚东南亚地区的法律服务。中联律师可提供覆盖全领域且优质高效的涉外法律服务，业务领域涵盖国际贸易、跨境投融资、跨境争议解决、外商直接投资等，在全国范围内取得了领先优势。

某外贸企业新加坡执行案：中联重庆涉外律师团队为重庆某外贸企业向新加坡法院申请承认与执行中国国际经济贸易仲裁委员会的仲裁裁决，提供了全程法律服务。目前，该案已获执行地法院承认并执行仲裁裁决的指令，该企业也已顺利收回执行款项。该案境外执行历时一年有余，程序复杂且难度较高。律师团队发挥跨境争端解决优势，凭借扎实的双语能力与中外法律功底，与境外律所紧密协作，起草法律文书，梳理出完备的申请证据材料，协助客户与新加坡当地律师及法院进行沟通，成功推动执行地法院作出承认并执行仲裁裁决的指令，扣划被申请人银行账户资金，为客户挽回大额损失。

某企业缅甸投资法律风险评估项目：中联重庆受客户委托，对其多年前在缅甸投资设立的公司进行全面法律风险评估。依据我国境外投资的相关法律规定，以及缅甸当地的法律法规和实践，全面梳理公司跨境投资及缅甸子公司经营中存在的风险，为客户合法合规推进境外投资提供坚实保障。

老挝某农业综合园区资产处置项目：受重庆某单位委托，律师团队全程陪同开展现场尽职调查，系统梳理资产现状，精准依据老挝当地法律规定，明确资产权属及合法处置措施，有效防范处置全流程的法律风险，为客户跨境资产处置保驾护航。

《联合国可转让货物单证公约》出台：当地时间12月15日，第80届联合国大会在美国纽约正式审议通过《联合国可转让货物单证公约》，并授权加纳于2026年举办签约仪式。《公约》的通过，是国际物流规则领域的重要里程碑。中国不仅是《联合国可转让货物单证公约》的提案方和主要推动者，还通过中国银行江苏省分行等机构在公约框架下实施金融服务方案，展现了其在公约形成和实施中的关键作用。同时，重庆作为相关规则探索的重要实践策源地，为全球贸易治理新规则的形成提供了重庆智慧。中联重庆办公室涉外律师团队围绕陆上贸易规则创新，为《公约》的孕育与推进提供了扎实的本土实践支撑。自2017年起，中联重庆涉外律师团队便深度参与重庆在国际物流枢纽园区开展的全国首单铁路提单及铁路提单信用证创新业务，针对业务模式论证、法律风险梳理、文本设计与谈判支持等环节提供全流程法律服务，率先开展陆上贸易规则的实践探索。2023年，团队继续为重庆农商行全国首创的陆海新通道多式联运“一单制”数字提单动产质押融资业务（“通道铁融”）提供专项法律支持，协助完成交易结构设计、监管沟通与协议审订，推动该金融创新模式顺利落地并实现复制推广。这些来自一线的实践成果，不仅成为重庆探索“陆上贸易规则”的重要组成部分，也以可验证、可复制的实务样本，为《公约》的形成提供了中国方案和现实依据。

未来，上海中联（重庆）律师事务所将持续发挥涉外法律服务与跨境业务经验优势，以专业实力作支撑、以全球视野为引领，全面整合境内外优质资源，为企业跨境经贸往来与投资合作提供全方位法律保障。同时，中联重庆将紧密对接国际经贸规则发展态势，深度参与新型贸易规则与数字化制度构建，在助力企业合规发展、支持国家高水平对外开放进程中，持续贡献稳定、专业且可复制的法律实践经验。（上海中联（重庆）律师事务所）